我国著名精神病学家、南京脑科医院翟书涛教授，因病医治无效，于2018年2月4日凌晨4点10分在南京脑科医院逝世，享年92岁。
     翟书涛   男，主任医师，教授。1926年6月出生，河北行唐人，中共党员，1950年6月毕业于国立江苏医学院，后分配到南京神经精神病防治院(今南京脑科医院)工作至今。曾任南京神经精神病研究所所长，任中华医学会精神病学分会第一届委员会常委，《中华精神科杂志》第一届编委会副总编辑，第二届编委会顾问。1984年至1994年担任《中华神经精神疾病杂志》副总编辑，1991年起创办并担任《临床精神医学杂志》主编、中国心理卫生协会常务理事、危机干预专业委员会主任委员，曾任江苏省心理卫生协会理事长。
      在长期的医疗工作中，翟书涛对临床精神医学有深入研究，尤其在自杀学、人格障碍、妇女精神卫生和司法精神病学造诣深厚，并积极倡导心理治疗。
      1985年，翟书涛率先在国内开展危机干预和自杀预防工作，并被国际自杀预防协会授予“爱尔温·润格奖”。1987年他被国际自杀预防协会接受为会员并担任中国代表。1991年7月1日在南京建立国内首家危机干预中心，以帮助身处逆境的人渡过难关，降低自杀率。他对院外精神病人、住院精神病人的自杀问题、服毒自杀病人的随访、精神病人的危机干预等都有深入研究。1992年创立中国心理卫生协会危机干预专业委员会，是我国危机干预与自杀预防的先导者。
      他率先开展对人格障碍的相关研究，指出反社会人格障碍有一定的生物学基础，但在司法精神病学实践判断其刑事责任能力时应考虑其社会危害性，而不要轻易判定为限定刑事责任能力。
      1993年翟书涛赴英国伯明翰参加世界精神病学协会妇女精神卫生分会的筹建工作，并任该会指导委员会委员和《妇女精神疾病杂志》（德国发行）编委。1995年担任中华医学会精神病学分会妇女精神医学学组组长。在国内开设首家妇女精神卫生门诊，成立妇女精神卫生研究室，对经前综合征和精神疾病、产后精神分裂症的特征、绝经期综合征与精神疾病、产后抑郁症的相关因素等方面均有深入的探索。
      由于他在六十多年从事精神病临床工作和教学研究中做出的成绩，1990年开始享受国务院特殊津贴，2006年5月被中国医师协会授予首届“杰出精神科医师奖”，2012年被南京医学会和南京医师协会授予“南京医学终身荣誉奖”，2013年获得江苏省医学会和江苏省医师协会授予的“医师终身荣誉奖”。
      愿翟老一路走好！